Klöpplerinnen (Poem)

Printer-friendly versionPrinter-friendly versionPDF versionPDF version

This text comes from a collection of German-speaking women's literature entitled "Deutsche Dichterinnen vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart: Gedichte und Lebensläufe. Herausgegeben und eingeleitet von Gisela Brinker-Gabler." This text was graciously donated to the Sophie library by Gisela Brinker-Gabler.

The Foreword and Introduction may be read HERE.
------------------

Seht Ihr sie sitzen am Klöppelkissen
Die Wangen bleich und die Augen rot!
Sie mühen sich ab für einen Bissen,
Für einen Bissen schwarzes Brot!

Großmutter hat sich die Augen erblindet,
Sie wartet, bis sie der Tod befreit – 
Im stillen Gebet sie die Hände windet: 
Gott schütz' uns in der schweren Zeit.

Die Kinder regen die kleinen Hände, 
Die Klöppel fliegen hinab, hinauf,
Der Müh' und Sorge kein Ende, keine Ende! 
Das ist ihr künftiger Lebenslauf.

Die Jungfrauen all, daß Gott sich erbarme,
Sie ahnen nimmer der Jugend Lust – 
Das Elend schließt sie in seine Arme, 
Der Mangel schmiegt sich an ihre Brust.

Seht Ihr sie sitzen am Klöppelkissen, 
Seht Ihr die Spitzen, die sie gewebt: 
Ihr Reichen, Großen – hat das Gewissen 
Euch nie in der innersten Seele gebebt?

Ihr schwelgt und prasset, wo sie verderben,
Genießt das Leben in Saus und Braus,
Indessen sie vor Hunger sterben, 
Gott dankend, daß die Qual nun aus!

Seht Ihr sie sitzen am Klöppelkissen 
Und redet noch schön von Gottvertraun?
Ihr habt es aus ihrer Seele gerissen, 
Weil sie Euch selber gottlos schaun!

Seht Ihr sie sitzen am Klöppelkissen 
Und fühlt kein Erbarmen in solcher Zeit, 
Dann werde Euer Sterbekissen 
Der Armut Fluch und all ihr Leid!

Bibliographic Information
Author: 
Editor: 
Gisela Brinker-Gabler
Publication Date: 
1991
Publication Place: 
Frankfurt am Main